ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ?

Cuanto Tiempo Tengo Que Esperar Para Regresar Estados Unidos







ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ

ਪ੍ਰਸ਼ਨ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ? .ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਏ ਵਿਜ਼ਟਰ ਵੀਜ਼ਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੂੰ. ( ਬੀ 1 / ਬੀ 2 ) ਅਤੇ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੰਭਵ ਹੈ?ਆਓ ਪਤਾ ਕਰੀਏ.

ਜਵਾਬ ਹੈ:

ਉਥੇ ਨਹੀ ਹੈ ਇਸ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਜਵਾਬ , ਪਰ ਇਹ ਦੋ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਯਾਤਰੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ .

ਪਹਿਲਾ ਸਿਧਾਂਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਯੂਐਸਏ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸੈਰ ਸਪਾਟੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦੌਰੇ , ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਲਈ ਲਾਈਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਯੂਐਸਏ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ . 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ , ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ , ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਉਹ ਠੀਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ .

ਦੂਜਾ ਸਿਧਾਂਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ ਮੁਲਾਕਾਤ , ਭਾਵ, ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਘਰ (ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ) ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਦੇਸ਼ , ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ .

ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ , ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਬੰਧ , ਫਿਰ ਇਸਦੇ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਇਨਕਾਰ ਦਾ ਦਾਖਲਾ ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਬਜ਼ੁਰਗ ਹਨ .

ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਕਾਲਜ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ ਦੋ ਲੰਬੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਰਾਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਘੱਟ ਹੋਵੇਗੀ ਦਾਖਲੇ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਨਾਲੋਂ (ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਪਰ ਘਰ ਆਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ) .

ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਈ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਅਤੇ ਠਹਿਰੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ , ਦੇ ਨਾਲ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ , ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਕੋਲ ਏ ਮੁਸੀਬਤ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਆਇਆ, ਪਰ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾ, ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਮਾਂ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਹਰ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿing ਲੈਂਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਸਬੂਤ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ , ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡ. ਇਸ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਨੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ .

ਵਿਜ਼ਟਰ ਟਿਕਟਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਹਨ. , ਅਤੇ ਉਹ ਅਕਸਰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਅਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਥੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਭਾਵਤ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨੀ ਵਾਰ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਿਵਾਸ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

ਮੈਂ ਉਸੇ ਸਾਲ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਯੂਐਸ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ?

ਖੈਰ, ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਦੋਂ ਵੀ ਚਾਹੋ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਜ਼ਾ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ (ਦਸ ਜਾਂ ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ). ਇਸ ਲਈ ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਨਵਰੀ 2019 ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜੂਨ 2019 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਆਏ ਸੀ.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਪੂਰੀ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ (ਬਸ਼ਰਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰੀ I94 ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ). ਹੁਣ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ (ਜੁਲਾਈ 2019) ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ .

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਕਸਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਸ਼ੱਕ . ਕਾਰਨ? ਬੀ 1 / ਬੀ 2 ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ ਅਨੰਦ ਯਾਤਰਾਵਾਂ / ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਸਧਾਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਮਨੋਰੰਜਨ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਐਂਟਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹ (ਏਅਰਪੋਰਟ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਉਤਰਦੇ ਹੋ) 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਯਾਤਰਾ' ਤੇ ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ. ( ਸਰੋਤ )

ਬੀ 1 / ਬੀ 2 ਵਿਜ਼ਟਰ ਵੀਜ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?

ਬੀ 1 / ਬੀ 2 ਇੱਕ ਸੈਲਾਨੀ / ਵਪਾਰਕ ਯਾਤਰਾ ਵੀਜ਼ਾ ਹੈ. ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਤੇ ਵਪਾਰ ਜਾਂ ਅਨੰਦ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀ 1 / ਬੀ 2 ਵਿਜ਼ਿਟ ਵੀਜ਼ਾ 10-15 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 10 ਜਾਂ 15 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਚਾਹੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੈਧ ਹੈ. ਪਰ ਹਰ ਫੇਰੀ ਤੇ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਫਸਰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਇੰਟਰਵਿ (ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ) ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ.

ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਫੇਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਤਾਰੀਖ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਜਾਂ I94 ਫਾਰਮ' ਤੇ ਮੋਹਰ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸਟੈਂਪ ਤੇ ਤਾਰੀਖ ਹੋਵੇਗੀ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੂਐਸ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਲੰਮੀ ਰਹੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਗੈਰਕਨੂੰਨੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ.

ਜੇ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਬੇਦਾਅਵਾ : ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਪੂਰ ਲੇਖ ਹੈ. ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ.

ਰੈਡਰਜੇਂਟੀਨਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਕਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਵਜੋਂ ਲੈਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ.

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ: ਉਪਰੋਕਤ ਵੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਧਾਰਕ ਹਨ:

  • ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ - URL: https://www.uscis.gov/

ਇਸ ਵੈਬ ਪੇਜ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ / ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨੂੰ ਉਪਰੋਕਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਨਵੀਨਤਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਸਮਗਰੀ